Schloss Český Krumlov, Maskensaal, Detail der Ausmalung, Josef Lederer, Autor der Ausmalung des Saales